DR. ANGELA FISCHEL
Inbetweeners: On the Pictorial History of Metamorphoses 

ENGLISH

In her drawings Anija Seedler calls into question human beings’ understanding of themselves as set strictly apart from the world of animals, plants and minerals. In her artistic interpretation transitions to the animal or vegetable become clearly imaginable and representable.The observer glimpses in these modern metamorphoses and grotesques also a fictitious but nonetheless un-settling vision of human beings and of nature. When the insect in the drawing with its reptilian tale rests its uncanny non-human gaze on us, the viewer also feels as if under observation.[...]

Translation from German Robert Gillett

DEUTSCH

Anija Seedler hinterfragt in ihren Zeichnungen das Selbstverständnis des Menschen in der strengen Abgrenzung zum Tier, zur Pflanze und der mineralischen Welt. In ihrer künstlerischen Interpretation werden die Übergänge zum Animalischen oder Vegetabilen deutlich, dar- und vorstellbar. Die Betrachterin oder der Betrachter erblickt in den modernen Metamorphosen und Grotesken auch ein fiktives, aber dennoch verunsicherndes Menschen- und Naturbild. Wenn das gezeichnete Insekt mit Reptilienschwanz seinen unheimlichen nicht-menschlichen Blick auf uns richtet, fühlt sich auch die Betrachterin oder der Betrachter beobachtet. [...]

January 2022